Explore the Codex Zouche-Nuttall:
A Rare, Accordion-Folded Pre-Columbian Manuscript.

Although finished around 1556, the pictographic folding manuscript “is considered to be of pre-Hispanic origin,” Lejarazu writes, “since it preserves a strong indigenous tradition in its pictographic techniques, with no demonstrable European influence.”

http://www.openculture.com/2020/09/explore-the-codex-zouche-nuttall.html