@scottlink
I don't think it's the app. J has anything resembling regex blocked on the backend. You'll run into this with links to certain sites, for example when the URL has [ / ] followed by [ ? ]. YouTube and a few other sites with this formatting are whitelisted in his filters.
Add [ nosanitize ] somewhere in your post which deactivates some (all?) of the filtering.