Beatles trivia.
After the movie A Hard Day's Night was filmed, U.S. studio executives wanted to do voice overs with American actors, fearful audiences wouldn't follow such a "strange" dialect. Paul said "if we can understand cowboys, they can understand us." Both the British filmmakers and the Beatles refused.