While email subscriptions will no longer be supported, there are alternative ways to access trending information:
Homepage Newsletter: Visit the Google Trends homepage to sign up for our daily newsletter and receive the latest trends in your inbox.
RSS Feed: Subscribe to the RSS feed for real-time updates on trending topics
RSS is better anyway imo