This was something my sisters railed about.
Wayback in the mid 60's and early 70's.
Even with all the consciousness raising groups, the women’s studies, and all the books, there were always some women that would choose ”femininity” over being female.
The difference is not subtle, and my sisters worked hard to break the chains that equated the two.