I watch all shows/movies with captions on. I can tell when it's "auto" generated vs human. I notice some captions leave out "extra" words. Like in Gilmore Girls. The dialog is so fast pace, so many words, the captions don't keep up, or aren't verbatim. For GGs specifically, I feel like that's a loss for the viewer who NEEDS the captions, cause there is SO much in the dialog.

No point to this, really. Just rambling into the void...! lol

Follow

@Evereigh I do this too, and when I happen to watch anime, there's often an entirely different translation on caption vs dubbed.

It's great for pulling out details, but yeah the auto generated just aren't as smooth.

Sign in to participate in the conversation

CounterSocial is the first Social Network Platform to take a zero-tolerance stance to hostile nations, bot accounts and trolls who are weaponizing OUR social media platforms and freedoms to engage in influence operations against us. And we're here to counter it.