My kids will throw out, "Thank you, you're the best teacher in the world!" or The Best Friend, or The Best Whatever without warning and with wild abandon.
The youngest is 12, the oldest is 22, they absolutely know this isn't the regular phrase. But it makes people light up. So they keep it.