Perhaps what's needed is for people in those states to make the info useless and overwhelm investigators by flooding FB - and I assume Birdland? - any offending service with posts asking "where can I get the abortion pills?"
I mean men, women, young, old - everyone *except* women who might actually be pregnant.