I think part of the problem is that most Americans interpret the phrase "threats to democracy" as being about war. And, even though it's absurd, they see Trump as a a stronger leader in the face of direct military threats by foreign powers.
As a nation, we don't typically think of internal issues as being threats to democracy.