@Apocryphiliac Welcome to CS, A!
Here is the User Guide:
https://counter.social/userguide.pdf
Some suggestions:
Follow people. Join in on conversations. Ask questions. Introduce yourself with a post telling something about yourself, and using the Hashtag of #introduction. Look for Hashtags in #cosogroups related to your interests. Enjoy the site!