Someone from Xfinity called this morning to follow up. Told them I'd fixed it myself but could they tell me how to restore default voicemail greeting. She said she'd call me back with a solution in less than an hour. That was two hours ago. Shouldn't something like this be readily available to them?
Stumbled on the solution on my own. Never did get that callback from xfinity. 🤷♂️