Ruth Bader Ginsburg said that Nabokov greatly influenced her legal writing: “I seek the right word and word order,” she explained. “And I use the ‘read aloud’ test to check whether I have succeeded.”
https://blog.pshares.org/carefully-chosen-words-ruth-bader-ginsburg-and-vladimir-nabokov-at-cornell/