“Listen carefully to first criticisms made of your work,” Jean Cocteau advised writers and artists. “Note just what it is about your work that critics don’t like — then cultivate it. That’s the only part of your work that’s individual and worth keeping.”