Another immediate boss prioritizes recreating training courses that has the company's own "brand" to the point of recreating or "replicating" already existing and easily accessible learning materials.
I can compare this to spoon-feeding with a company trademarked spoon instead of teaching them how to fish, to mix metaphors.
Follow
Another way to describe it would be to recreate the giants and their shoulders from scratch instead of just standing from them.