It's funny, but sometimes when I post an article I'm left fretting for hours that I was fiercer than intended in it - and then when I go back I realize, "Oh, no, actually that was pretty pleasant and a rather mild read after all!"
Which just means that the fury in my thoughts was tempered between brain and page. Good for trying to bridge tough cultural gaps! But also hilarious, how much I think I'm being "really tough this time!", when I'm far closer to a lion cub attempting its first roar. 🙃