Hated that they redesigned the Necronomicon in Evil Dead Rise.
But then I start to hear from interviews about the scene in Army of Darkness where Ash gets his words wrong and there are three necronomicons.
Perhaps shame on me for noticing the change here and not in the requel in 2013, but it sounds like AoD, Evil Dead 2013, & EDR all utilize a different copy.
I very much hope that this all means there will be one final blowoff film w/Ash coming back (probably dying) & deadites gone for good.