If there are no ads on #CoSo why does it care that I have an ad blocker running?
Adblockers can block scripts that are also used for legitimate purposes.
You may find an adblocker that's compatible. You can see if your adblock will allow you to white list CoSo.
I use Brave, which has built-in, configurable adblocking & script blocking. Makes it very easy to adjust.