The story begging to be told is the return of the New #Mandalorian civilians to their homeworld after the Reconquest of Mandalore.
Tensions were already high when it was just two factions that were both traditionalists that more or less followed the old ways.
IMAGINE what it would be like for the people who grew up only knowing the pacifist version of Mandalorian society. Oh you had an issue with that guy taking off his helmet that one time? Well she doesn’t even *own* a helmet