It all sounds so ridiculous I can't quite believe it happened. Nobody has ever done this to us before, and it really surprised me. The *only* thing I can think of that was unusual is they nearly made us under-tip on the card payment machine and I made sure they got a fair one.
Gonna have to go back on a busier evening and see what on earth the place is usually like!