Just for the record, this thingy I just read:

“My #twitter archive is hard to turn into a static website because I used the threading and polls features extensively. So it’s just sitting in my backups”

is why years ago I wrote:

“The first and most important thing that I see missing in Twitter is an automatic way to just forbid people from posting long threads, without/before saving them also as one, darned, real HTML page with a permanent URL.”

https://stop.zona-m.net/2020/06/the-first-thing-twitter-would-really-need/