In all honesty I'm a borderline recluse anyways so I'll likely not talk to people out of habit. I'm also known for being good at reading people but I can't read minds.
That doesn't change that the impetus to know if someone else is silently offended lay with the speaker. That seems an impossible task. Am I expected to know the details of every religion and culture so as not to silently offend?