😅 As always with subtitled screenings, it's just me and one couple in the theatre - a white dude trying his best in Spanish, and a Colombian sweetheart with very little English.

My favourite part is when the fellows in such couples try to talk to me in English, but I reply in Spanish and keep the conversation on her turf instead.

(Second favourite part is the documentary shorts that always precede movies here. This one is on the work of a Colombian director.)

Movie time! 🥳