"Intolerance is killing us in Medellín"
I love this local framing of a common problem everywhere. All everyday violence has systemic factors that hurry us to breaking points, but how often do North American papers expressly name the reasons for "petty" violence in our neighbourhoods?
"Las presiones sociales y económicas generadas por la pandemia del covid-19 estarían detrás de esta disminución en la tolerancia social, sumado al incremento de las problemáticas de salud mental."