I think the whole idea that men should wear their belts going in one direction and women in another is utterly absurd. Most symmetrical belts can be easily worn in any direction. People should be able to wear their belts anyway they like and not be practicing some kind of silent gender-coding.
The same with the whole business of putting buttons on different sides to gender otherwise identical clothing. Who invented this nonsense anyway?
@DavidSalo you could really go down a huge rabbit hole with how you dress and present yourself to society. One example is on which wrist should you wear your watch. For instance, in certain Asian cultures, wearing a watch on the right wrist signifies prosperity and wealth, while the left wrist is associated with personal matters or family connections. Practicality, culture... https://www.gnomonwatches.com/blogs/news/which-wrist-does-woman-wear-watch#:~:text=The%20choice%20of%20wrist%20for,the%20societal%20standard%20for%20men.